RYO KOIZUMI  Solo Exhibition
9.17 (Sat.) – 10.1 (Sat.)  2022
12:00 – 19:00  Closed on Monday

SH GALLERYでは、小泉遼の個展「LOCUS」を開催いたします。「LOCUS」展では、小泉の新しい絵画シリーズ 「Locus」と、「enso」シリーズのペインティングを 発表いたします。

“身体的な反復のプロセスをキャンバス上に残すことで、時間的な感覚、そして絵画と鑑賞者との 空間的な出会いの感覚を感じて欲しいと思っています。”

小泉は、2016年よりカリグラファーとして活動し、2019年にカリグラフィーの基本線を円状に連続的に描く「enso」シリーズを発表し、以後構図やメディウムを探求しながら絵画として発展させてきました。 「enso」では、禅など東洋的な思考に影響を受け、修練にもみえる反復的な行為により絵画が構成されています。刹那的に描かれるモチーフが連なっていくことで、今という瞬間がキャンバス上に 記録され、過去-現在-未来そして、無限への繋がりが連想されます。

2022年より、小泉は「Locus」(軌跡、力の中心)シリーズの制作をはじめました。「Locus」シリーズでは、「Halo」シリーズに続き、アメリカの抽象表現主義、日本のもの派、具体、韓国の単色画と いった、抽象画の美術史の影響が反映されている。「Locus」シリーズでは、「enso」シリーズから引き継ぐモチーフの反復が、最下層に描かれており、画面を埋める色彩によって包まれている。そして、絵画を横断するラインによって、モチーフのフィールドの向きが変化しており、ラインにより 1つのフィールドが分断されたのか、もしくは2つないし3つのフィールドがラインにより結合されたかのようにもみえる。画面左部に描かれる文字のようなモチーフは、書道やグラフィティを想起させるが、可読性はなく油彩(オイルスティック)で描かれた激しいタッチの痕跡として残されている。「Locus」シリーズでは、分断と結合、動的と静的、美術とストリートの文脈、西洋と東洋といった両義的な表現が提示されている。


昨年の「LUMINOUS」展に続き、SH GALLERYでは2度目の小泉の個展となります。


 小泉 遼 Ryo Koizumi

Locus #742622 116.7 × 91 cm
Acrylic, oil and oil stick on canvas


SH GALLERY will present “LOCUS,” a solo exhibition by Ryo Koizumi.
LOCUS” will present Koizumi’s new series of paintings, “Locus” and “enso” series paintings.

“By leaving the process of physical repetition on the canvas, I want the audience to feel a sense of time and a sense of spatial encounter between the painting and the audience.”
(From Ryo Koizumi’s “LOCUS” exhibition comment)

Koizumi has been working as a calligrapher since 2016. In 2019, he released the “enso” series, in which he draws basic lines of calligraphy in a series of circles, and has since developed them as paintings while exploring composition and medium.

In “enso”, the paintings are created through repetitive actions that can be seen as a kind of training, influenced by oriental thoughts such as Zen.
The moment of now is recorded on the canvas through a series of motifs drawn ephemerally, evoking a connection between the past, the now, the future, and the infinite.

In 2022, Koizumi began work on the “Locus” series (Center of Power).
Following the “Halo” series, the “Locus” series reflects the influences of the art history of abstract painting, including American Abstract Expressionism, Japanese Mono-ha, Gutai, and Korean Tansaekhwa.

In the “Locus” series, the repetition of motifs from the “enso” series are drawn at the bottom layer, enveloped by the colors that fill the canvas.
The lines crossing the painting change the direction of the motif’s field, making it seem as if one field has been broken up by the lines, or two or three fields have been joined by the lines. The letter-like motifs on the left of the painting are evocative of calligraphy and graffiti, but they are not readable and leave traces of the intense touch of oil paint (oil stick).

The “Locus” series presents an ambivalent representation of the fragmented and the united, the dynamic and the static, the art and the street context, the Western and the Eastern.

In this time of diversity and mixed values, Koizumi’s “Locus” series may be one form of contemporary art.

This will be Koizumi’s second solo exhibition at SH GALLERY, following the “LUMINOUS” exhibition last year. We look forward to seeing you at the exhibition.


この度、SH GALLERYでは、小泉遼の版画を発売いたします。

小泉 遼
Locus #14422 edition
Silkscreen print on paper
Image: 70 × 53 cm / Sheet: 76 × 57 cm
ed. 50


SH GALLERY is pleased to announce the upcoming release of Ryo Koizumi’s edition work.

Locus #14422 edition
Silkscreen print on paper
Image: 70 × 53 cm / Sheet: 76 × 57 cm
ed. 50

We look forward to seeing you at the exhibition.

東京都渋谷区神宮前3-20-9 WAVEビル3F
3F, 3Chome−20−9 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo
TEL : 03-6278-7970
Email : info@shartproject.com